Se amate essere coccolati al risveglio con una colazione appetitosa e abbondante, capitate al posto giusto! Il punto forte del nostro servizio è proprio questo! Al vostro risveglio troverete: If you love being pampered when you wake up with a tasty and abundant breakfast, come to the right place! This is the strong point of our service! When you wake up you will find: Si vous aimez vous faire dorloter au réveil avec un petit déjeuner copieux et savoureux, venez au bon endroit! C'est le point fort de notre service! À votre réveil, vous trouverez:
Una tavola imbandita con dolci, con marmellate tipiche, con frutti scelti a seconda delle stagioni, torte, crostate e croissant appena sfornati, yogurt, muesli e cereali, succhi di frutta, pane fresco e fette biscottate, e frutta di stagione. A table laden with sweets, with typical jams, with fruits chosen according to the seasons, cakes, tarts and freshly baked croissants, yogurt, muesli and cereals, fruit juices, fresh bread and biscuits, and seasonal fruit. Une table chargée de sucreries, de confitures typiques, de fruits choisis au gré des saisons, de gâteaux, de tartes et de croissants frais, de yaourts, de muesli et de céréales, de jus de fruits, de pain frais et de biscuits, ainsi que de fruits de saison.
Crepes fresche con nutella o marmellate; Fresh crepes with nutella or jams; Crêpes fraîches avec nutella ou confitures;
Un buffet salato con salami affettati, formaggi tipici locali, uova e bortellina a richiesta. A savory buffet with sliced salami, typical local cheeses, eggs and bortellina on request. Un buffet salé avec salami en tranches, fromages locaux typiques, œufs et bortellina sur demande.
Vi prepareremo caffè, tisane, the, cappuccino, latte e cioccolata . Il tutto servito nella Bottega del Nonno Celeste o nella sala del cucito di Nonna Maria che faceva la sarta: nella stanza potrete infatti ancora ammirare particolari retrò come l'antica macchina da cucire di "Nonna Maria ", il camino e i dipinti sul soffitto. We will prepare coffee, herbal tea, cappuccino, milk and chocolate. All served in the Bottega del Nonno Celeste or in the sewing room of Nonna Maria who was a seamstress: in the room you can still admire retro details like the ancient sewing machine of "Nonna Maria", the fireplace and the paintings on the ceiling. Nous préparerons du café, des tisanes, du cappuccino, du lait et du chocolat. Tous servis dans la Bottega del Nonno Celeste ou dans la salle de couture de Nonna Maria qui était couturière: dans la salle, vous pouvez encore admirer des détails rétro tels que l'ancienne machine à coudre de "Nonna Maria", la cheminée et les peintures au plafond.
Un posto di magica leggerezza e di famigliare accoglienza in un luogo da delicati tramonti e orizzonti gentili. Un territorio ricco di storia (castelli, chiese, pievi romaniche e centri archeologici), di sapori e di paesaggi naturali... A place of magical lightness and familiar welcome in a scenery of delicate sunsets and gentle horizons. In a region rich in history (castles, churches, Romanesque churches and archaeological sites), flavors and natural landscapes... Accueil chaleureux dans un site aux couchers de soleil et aux horizons magiques. Ancré sur un territoire riche de patrimoine historique, de saveurs et de paysages...
“Ci siamo trovati benissimo in questa casa antica, con splendidi pavimenti originali e mobili di una volta, ristrutturata e ben tenuta dall'adorabile padrona di casa. La vista è stupenda, gira un'arietta deliziosamente fresca, che fa dormire bene la notte. Le lenzuola di lino profumano di bucato, l'accoglienza è calorosa senza diventare invadente, le torte fatte in casa della colazione sono buonissime ed invitanti. Un ottimo indirizzo.”
“Our host treated us like one of the family and could not do enough for us. Ava and her family are lovely. The accommodation is very authentic, with the most amazing views. I would thoroughly recommend and will definitely return with my family. If you are looking for a peaceful environment with genuine Italian authenticity, La Bottega is perfect.”
“Il B&B si trova in una zona isolata, in mezzo alla natura. La strada per arrivarci offre panorami verdeggianti, che si ritrovano anche dalle finestre della camera. I gestori sono accoglienti e disponibili, ci si sente davvero a casa.”